sábado, 31 de enero de 2015

Beca Monbukagakusho

Becas
(Estudios Japoneses-Monbukagakusho)

Para los interesados en la Beca Monbukagakusho.
Este material lo pueden usar como referencia a las pruebas (2010).











Respuestas

Para saber cómo acceder a la beca, consulta la página web de la embajada japonesa de tu país.

Japanese Graded Readers | Nivel 2

Vol 3

Nihon No Ofuro





Houi To Chan'a





Gonkitsune





Sopi No Fuyu No Ie





Ikkyuusan Sononi



viernes, 30 de enero de 2015

Japanese Graded Readers | Nivel 1


Vol 1

Onna No Ko





Hachi No Hanashi





Jonsan Nihon E





Urashima Tarou





Warai Hanashi





Vol 2

Takushii





Sushi





Kasajisou





Jonsan Basu No Naka De





Doushite Saru No O Wa Mijikai





Vol 3

Basu





Kimono





Doushite Ebi Ga





Shitakiri Suzume





Jon-san No Natsuyasumi



Programas


Kotoba

Kotoba es una excelente herramienta para aprender vocabulario que si bien no traduce oraciones completas, permite una gran variedad de ejemplos con oraciones en las que se usa esa palabra.





Anki

Aquí les dejo un tutorial de cómo usar Anki.






Este programa, aunque no muy completo, sirve para aprender lo básico del idioma.





Easy Kanji

Muy parecido al Anki. Bastante recomendado para aprender y practicar los Kanji.





Kanji Recognizer

Ahora podemos escribir y saber qué significa cada Kanji.



Japonés Básico
















Esta es una lista de palabras que tengo desde hace años





ASSiMiL


¿Qué es ASSiMiL?

ASSiMiL es un método para aprender idiomas que desde hace ya de 85 años ha logrado que millones de hombres y mujeres, estudiantes, viajeros... se entiendan gracias a sus métodos.

Si quieres aprender a comunicarte en una nueva lengua, con ASSiMiL tienes todos los medios necesarios para lograrlo. Sólo necesitas 3 cosas:

1- querer aprender

2- ser constante

3- 20 minutos diarios

Con sólo media hora diaria de estudio relajado, aprenderás idiomas como aprendiste tu lengua materna de niño. ¡Esa es la clave de su éxito!

>> sin tener que memorizar reglas

>> sin listas de verbos que aprender

>> sumergiéndote en la cultura

>> con pequeñas dosis de humor

La única vocación de ASSiMiL sigue siendo la enseñanza de idiomas de una manera simple, natural, cómoda y eficaz. Pero recuerda que sólo la constancia en el día a día te hará a conseguir tu objetivo. "Assimilar" el idioma con nuestros métodos te llevará entre 5 y 7 meses aproximadamente.

El secreto de un método con 78 años de eficacia

Lo primero es familiarizarse con la lengua, la fase pasiva...
Escucha las grabaciones de los diálogos, léelas al mismo tiempo y mira cómo se traduce en la página de al lado. ¡Límitate sólo a eso y no te esfuerces en memorizar! Por ahora lo único que necesitas es empaparte del espíritu de la lengua y empieces a practicar la pronunciación repitiendo las grabaciones y ayudándote de la pronunciación figurada.

...después llega la fase activa
Esta fase empieza una vez alcanzada y terminada la última lección de la fase pasiva, más o menos en la mitad del curso (el libro ya te indica el inicio de la fase activa). Se desarrolla continuando el estudio pasivo diario, es decir: volverás a la primera lección, después a la segunda y así sucesivamente, a razón de una lección activa y una pasiva por día.
En este segunda fase empezarás a construir tus propias frases. Y comprobarás que lo haces casi de formanatural.

Al finalizar el curso habrás adquirido, casi sin percatarte, una base importante de la gramática del idioma y un vocabulario holgado de alrededor de 2.000 palabras. Todo ello le permitirá mantener una conversación corriente con absoluta soltura.


Tomo 1





Tomo 2
(no lo consigo en español)

Francés




Inglés





Audios





Gramática


Gramática Japonesa en Español













Gramática Japonesa en Japonés













Aquí puedes practicar lo aprendido con Marugoto



Kanji | 漢字

Antes que nada, quiero dar una breve explicación de qué son los Kanji (漢字)

    Están compuestos por los ideogramas chinos, introducidos en Japón alrededor del siglo IV. Estos se utilizan como ideogramas y fonogramas. Cada Kanji tiene diversas lecturas, tanto nativas como de raíz chinas (a veces solo tiene un tipo de lectura como también algunos Kanji tienen múltiples lecturas de cada tipo). Generalmente la lectura china se usa cuando se forman palabras compuestas (dos o más Kanji juntos) y la lectura japonesa se usa en Kanjis "solitarios" (que no estén acompañados de otros). La lectura china se denomina On-yomi) y la lectura japonesa Kun-yomi.
              Ahora vamos con el material:

Aunque estos dos primeros están en inglés me parecen bastante útiles.



 




Kanji Para Recordar









Este es un diccionario de los Kanjis más usados





Aquí les dejo el enlace a los videos de Kira sensei, un español que vive en Japón y que considero un excelente profesor, ya verán a qué me refiero

Aprender los Kanas ひらがな | カタカナ





¡También puedes practicar los Kanas jugando Kana Invaders!




Ohanashi Shiriizu | おはなしシリーズ



Issunboushi




Urashima Tarou







Umusubi Kororin






Kaguya Hime






Kasajizou





Saru Kani Gassen






Shitarakiri Suzume





Tsuru no Ongaeshi





Nezumi no Yomeiri





Hanasaka Jiisan





Momotarou